The Antibody Network ·The Map

Tat Tvam Asi — Thou Art That

Tradition Hinduism Source Chandogya Upanishad 6.8.7 Era c. 700 BCE

The Teaching

“Bring me a fruit of the Nyagrodha tree.” “Here it is, Sir.” “Break it.” “It is broken, Sir.” “What do you see in it?” “Very small seeds, Sir.” “Break one of them.” “It is broken, Sir.” “What do you see in it?” “Nothing, Sir.”

Then his father said: “My son, that subtle essence which you do not perceive there — in that very essence stands the being of this great tree. That is the True. That is the Self. That is Brahman. And thou, Shvetaketu, art That — Tat Tvam Asi.”

Commentary

Tat Tvam Asi, Thou Art That, is one of the four Mahavakyas, the Great Sayings of the Upanishads. It is the direct assertion that the individual self (Atman) is identical with the universal ground (Brahman).

When Jesus says ‘I and the Father are one’ (John 10:30) he is making the same statement. When Al-Hallaj says ‘Ana al-Haqq, I am the Truth’ he is executed for the same claim.

The tree story is brilliant teaching methodology, showing through the invisible essence of a seed that reality’s ground is beyond sensory perception and yet is the very basis of everything perceivable. This is also Meister Eckhart’s entire project: to show that the divine ground is identical with the ground of the human soul.

Themes

Connections 30

Sikhism
From the One Light
Guru Granth Sahib — Ang 1349 (Kabir), Ang 1378 (Sheikh Farid), Ang 1136 (Guru Arjan) — trans. Dr. Sant Singh Khalsa
Travelled

Hinduism reached Sikhism by 1469 CE. Sikhism arose in Punjab among Hindus and Muslims. The Guru Granth includes the bhakti poets Kabir and Namdev.

Christianity
A Son of God — The Added Article
Gospel of John 10:30–34; Psalm 82:6
Arose apart

No known transmission between Christianity and Hinduism while these teachings took shape. Christians lived in Kerala from early centuries, but exchange of ideas begins only with the Jesuits: Akbar’s court debates (from 1580), Roberto de Nobili writing on Hindu doctrine in Tamil (from 1606), then Wilkins’s English Gita (1785), the Upanishads in Latin (1801–02) and Vivekananda (1893). All long after either’s formative teachings.

Christianity
I and the Father Are One
John 10:30 & 14:10
Arose apart

No known transmission between Hinduism and Christianity while these teachings took shape. Christians lived in Kerala from early centuries, but exchange of ideas begins only with the Jesuits: Akbar’s court debates (from 1580), Roberto de Nobili writing on Hindu doctrine in Tamil (from 1606), then Wilkins’s English Gita (1785), the Upanishads in Latin (1801–02) and Vivekananda (1893). All long after either’s formative teachings.

Sufism
Ana al-Haqq — I Am the Truth
Al-Hallaj & Ibn Arabi (9th–13th century)
Unsure

al-Hallaj travelled to India (c. 900). Indian influence on ‘I am the Truth’ is argued and disputed.

Mysticism
The Eye Through Which God Sees
Meister Eckhart, Sermons (c. 1300)
Arose apart

No known transmission between Hinduism and Christianity while these teachings took shape. Christians lived in Kerala from early centuries, but exchange of ideas begins only with the Jesuits: Akbar’s court debates (from 1580), Roberto de Nobili writing on Hindu doctrine in Tamil (from 1606), then Wilkins’s English Gita (1785), the Upanishads in Latin (1801–02) and Vivekananda (1893). All long after either’s formative teachings.

Neoplatonism
The Flight of the Alone to the Alone
Plotinus, Enneads IV.8.1; VI.9.11
Unsure

Plotinus hoped to learn Indian philosophy (Porphyry, Life 3). Indian influence on him is argued.

Christianity
The Kingdom Is Within You
Luke 17:20–21
Arose apart

No known transmission between Hinduism and Christianity while these teachings took shape. Christians lived in Kerala from early centuries, but exchange of ideas begins only with the Jesuits: Akbar’s court debates (from 1580), Roberto de Nobili writing on Hindu doctrine in Tamil (from 1606), then Wilkins’s English Gita (1785), the Upanishads in Latin (1801–02) and Vivekananda (1893). All long after either’s formative teachings.

Judaism
The Shema — Radical Oneness
Deuteronomy 6:4 / Kabbalistic tradition
Arose apart

No known transmission between Hinduism and Judaism while these teachings took shape.

Hermeticism
The Principle of Mentalism
The Kybalion (Three Initiates, 1908) / Corpus Hermeticum
Travelled

The Kybalion (1908) is generally attributed to William Walker Atkinson, who also wrote on yoga as ‘Yogi Ramacharaka’.

Mysticism
The Point Vierge — Louisville Vision
Thomas Merton, Conjectures of a Guilty Bystander (1966)
Arose apart

No known transmission between Hinduism and Christianity while these teachings took shape. Christians lived in Kerala from early centuries, but exchange of ideas begins only with the Jesuits: Akbar’s court debates (from 1580), Roberto de Nobili writing on Hindu doctrine in Tamil (from 1606), then Wilkins’s English Gita (1785), the Upanishads in Latin (1801–02) and Vivekananda (1893). All long after either’s formative teachings.

Buddhism
The Mirror Mind — Shenxiu and Huineng
The Platform Sutra of the Sixth Patriarch (8th century CE)
Travelled

Hinduism reached Buddhism by 500 BCE. The same Indian world. The Buddha taught among Brahmanical and ascetic schools, and the two argued and borrowed for centuries.

Gnosticism
The Kingdom Within and Without
Gospel of Thomas, Saying 3
Unsure

Hippolytus (c. 225) reports Brahmin doctrine alongside the Gnostic schools he attacks. Indian influence on Gnosticism is argued.

Sikhism
Ik Onkar — The Mool Mantar
Guru Nanak, Guru Granth Sahib (opening)
Travelled

Hinduism reached Sikhism by 1469 CE. Sikhism arose in Punjab among Hindus and Muslims. The Guru Granth includes the bhakti poets Kabir and Namdev.

Science
We Are Made of Star Stuff
Carl Sagan, Cosmos: A Personal Voyage (1980)
Arose apart

No known line from Hinduism to this scientific work.

Sufism
Al-Insan al-Kamil — The Perfect Human
Ibn Arabi — Fusus al-Hikam (The Bezels of Wisdom, 1229 CE)
Unsure

Sustained exchange between Hindu and Sufi thought is documented in South Asia (al-Biruni, the Chishti order, Dara Shikoh), not for Sufis elsewhere. Any line to this teaching is unknown.

Where This Appears

See this node in the Map